トップ会報『きずな』67号目次 > 本文
KIZUNA 日本カトリック海外宣教者を支援する会 JAPAN CATHOLIC ASSICIATION FOR AID TO OVERSEAS MISSIONARIES





『ザ・メッセージ』

 (海外短信)
  • マリア様のご絵のついた今年のメッセージのカードありがとうございました。また、今日、きれいな日本の風景のカレンダーも到着しました。合せて感謝致します。私共も微力ながら、主のみ国の到来のため努力をっづけております。
    (ブラジル・宮崎カリタス修道女会 田河緑)
  • …先日は名簿、「アジア特別シノドス報告」ありがとうございました。シノドス報告は私にとって多くのことを教え、教えさせられ、また、反省させられることがありました。いつも心にかけて下さり、ありがとうございます。
    (フィリピン・アシジの聖フランシスコ宣教修道女会 片山みよ子)
  • 昨年も例年以上に、ご支援に支えられて喜びのうちに主に仕えることが出来ましたことを、心から感謝しております。今年も皆様方のお祈りとご協力のもとに頑張っていきたいと思っております。
    (ブラジル・フランシスコ会・小川 満)
  • …一番近い国に居りますが、世界各地の皆様に心を向けてお祈り申し上げます。いつも私共のために、暖かいお心づかいを感謝いたしております。日本を代表していることにも心して、病弱老人方のお世話に明け暮れております。
    (韓国・マリアの宣教者フランシスコ修道会・尾山タカヨ)
  • …昨年、私共ピラポ聖霊修道院からお願い致しました…ご援助、2月8日に確かに頂きまし た。…日本の移住協議会、海外宣教者を支援する会の皆様の、私共にかけて下さる熱い思いとご期待が胸に迫ります。ここで心をつくし精一杯励むこと、これだけが、皆様の御恩にお答えすることと、新たに自分に言いきかせております。
    (パラグアイ・聖霊奉侍布教修道女会・上杉もと)
  • 華やいだカーニバルも終り、もとの静かな生活に戻っています。…先日、カトリック手帳、カレンダー等受け取りました。いつも、心にかけて下さって、本当にありがとうございます。 今年は帰国することになっています。…他のスタッフの方々にも、よろしくお伝え下さい。
    (ボリビア・扶助者聖母会・漢那和子)
  • (2月)7日(日)無事に着き、ミサ中でしたのですぐに神父様にもご挨拶出来、すべてスムーズでした。そして、一週間、もうずっと前に帰って来たような気がします。 送って頂きました靴と運動着受け取りました。バザーで喜ばれることでしょう。ところが、Sr拾尾の方は、一つ開けられて石が入っていたとか。このようなことはパラグアイでも聞いたことがあります。ブラジルも…。せっかくのご親切がこんなことになり申訳ないのですが…ここが教育の必要性を訴えているポイントかもしれませんね…。
    (パラグアイ・コングレガシオン・ド・ノートルダム 嶋崎すえ子)
  • …皆様、たいへんおせわになりました。ありがとうございます。BRASILに帰って、又、一日、一日をだいじに、人々にやくにたてるようにつとめて行きたいと思っています。 帰ってからも、れんらくをつづけますので、ブラジルに行くきかいがあったら、ぜひCAMPINASによって下さい(原文のまま)
    (ブラジル・カンピナス大司教区・山本伊三男)
  • …今年のカレンダーがとても美しかったので、シスター一同歓声を上げ、皆、欲しそうだったので、食堂に掛けることにし、皆満足しております。モロッコでは年々アフリカ系の人の数が増えております。戦争を避けて国を出て来る人、留学生として来て、自国に戻れなくなった人、大部分が経済力なし、カトリックでない人も、教会に頼らざるを得ない状態です。中には、洗礼を望む人、元から信者で司祭職を目指す人も出ております。モロッコ人の間では、公けには改宗の可能性ほありませんし、ヨーロッパ人は老年か、一時滞在者だけなので、モロッコ教の将来を支えてくれる人かもしれません。
    (モロッコ・マリアの宣教者フランシスコ修道会 黒川栄子)
  • …送って下さいました荷物4個、1月21日に受取りました。4個のうち1個は開けられ、石とすり替えられていましたが、あとの3個は無事でした。石とすり替えられたのは新しいタオルだと思います。15枚位ビニールの小袋があり、中のものはありませんでした。少ししかとられていないので、ご安心下さい。私達のためにご苦労下さいまして、ありがとうございました。頂いた寄付金は…徐々に診療所にいらっしゃる貧しい患者さん方のために確実に使用しています。今、他国同様、パラグアイも不況です。 援助下さいました日本の皆様に心から感謝しております。
    (パラグアイ・マリアの宣教者フランシスコ修道会 拾尾智子)
  • …ブラジルのにぎやかなカーニバルも終り、やっと静けさを取り戻し、ホッとしたところです。…サンバの踊りから、駈け足で四句節に入り、…教会は超満員の信者さんで溢れていました。…皆様、この度は、とても美しい日本のカレンダー、カトリック手帳など、嬉しく受けとりました。またいつも「きずな」を届けて頂き、他の宣教者たちの熱心な働きを知り、とても嬉しいです。…この「御父の年」に主の豊かなお恵みを共に祈りつつ。
    (ブラジル・マリアの布教修道女会・鹿山ミエ子)
  • お送り下さいました「アジア特別シノドス報告」及び「海外宣教者98」をありがとうございました。ハイチにおきましても共通する問題点が数々あり、大変興味深く、貴重な報告書を読ませて頂きました。ハイチの修道院には長崎よりシスター堀井マリ子が昨年10月末より移籍しておりますので、次回の「名簿」に記載して頂ければ幸いです。
    (ハイチ・レデンプトリスチン修道会・飯村美紀子)
  • ご復活おめでとうございます。いつも、おもいだして頂き、おれいをもうしあげます。 こころからかんしゃし、にほんのために、いのっております。
    (イタリア・聖パウロ女子修道会・SrM・GRAZIABOSIO)
  • …すてきなカレンダーをありがとうございました。遠いアフリカの地まで心を馳せて頂き、ますます宣教に身を入れて働ける力を頂きました。カメルーンで、はじめて、日本語で告白が出来ました。なんと嬉しかったことでしょう。 神に感謝いたしました。常に主に従えますように、どうぞお祈り下さいませ。(日本語に飢えています。)
    (カメルーン・シャルトル聖パウロ修道女会・末吉美津子)
  • この度は「名簿」をお送り下さいましてありがとうございました。世界の各地でご活躍される皆様を思い起し、祈のうちに結ばれることを喜び、また、長い間、知りたいと思っておりました方々の御所在などが分り、嬉しく存じます。充分に活用させて頂きます。
    (フランス・ヌヴェール愛徳修道会・河田康子)
  • 今年も…美しいカレンダーを…ありがとうございました。美しいマリア様と幼子イエス様をみつめると、心がなごみ、励まされます。とくに私が日々苦斗している現地語、イロンゴ語。聖書に挟み、毎日使っているからでしょう。聖母子と共に、応援して下さっている皆様、他の沢山の宣教者の方々と一つになれ、力と平和が頂けます。
    (フィリピン・善きサマリア人修道会・景山ひろ)
  • …先日は美しいレースをはじめ、手帳やこよみ、名簿などを頂き、ありがとうございました。…こちらは現在、38℃〜40℃という暑さに、昼間は毎日停電(どうにかすると夜も)。 あちこちの国から難民が入国して、毎日のように私達の修道院にも、2、3人達れで訪れています。
    (チャド・ショファイユの幼きイエズス修道会 有薗順子)
  • 御復活祭は、我が聖主の凱旋を賛えたうららかな陽光に恵まれた美しい春日和でしたが、ニュースはKOSOVO難民のいたましい状態を伝え、教皇様はじめ多くの人々の心を痛めております。教皇様の御復活のAngelusのメッセージに力づけられ、平和のために祈り、犠牲を捧げている今日此頃でございます。…「名簿」「アジア特別シノドス報告書」「きずな」をお送り下さいまして有難うございます。…シノドス報告書は有益で、待っておりましたので大変嬉しかったです。皆様のお仕事の上に、とくに海外でご活躍の宣教者のために神の祝福と、やさしき母、聖マリアの御加護を祈りつつ。
    (ローマ・御聖体の宣教クララ修道会・本多葉子)
  • …チャドのギダリでは、乳幼児の栄養不良の改善策として、栄養価の高い豆乳を作るため、また、痩せた土地の保全をはかるために大豆を購入して植え、収穫するまでを指導しており、その効果が少しづつ現われているようです。しかし、1998年のチャドは、異常気象のために雨の降り方が定まらず、作物に大きな被害をもたらし、食料不足で死者も出たとの報告が来ております。とにかく、自然界の異常は今や世界的ではありますが、砂漠化が進み、緑の少なくなっているチャドにとりまして、天候不順は直ちに飢えにつながって参ります。
    (ショファイユの幼きイエズス修道会・管区長 松尾京子)






『ECHO』

  • どうぞ主の御恩召しで、勇気と喜びのお恵みが与えられますように、お祈り申し上げます。
    (札幌・渡辺智栄子)
  • …皆様、お健やかにお過しでいらっしゃいますか。お伺い申し上げます。2月17日に娘に、2番目の女の子が出来、手伝いに大阪に行っておりました…。
    (金沢市・西村佳壽)
  • 私たちの父である神と主イエズス・キリストの恵みが、協力者皆様の上に。
    (埼玉・深谷市 藤井 孝)
  • いつも「きずな」をありがとうございます。横組みになって、読み易くなったと思います。地名の綴りも入れると、より親しみやすくなるのではないでしょうか。
    (鹿児島市・岩崎正幸)
  • 僅かですがお役に立てれば幸いです。祈りと共に。
    (兵庫・洲本市・聖母被昇天修道会洲本・修道院シスターー同)
  • 海外宣教者の皆様の上に、聖母の御加護が、いつも豊かにありますようにお祈り申上げます。
    (市川市・新保和子)
  • 皆様の働きに感謝して、僅かですが、お役に立てば幸いです。
    (京都・ヌヴェール愛徳会・九条修道院)
  • ご宿曜を感謝し、お祈り申し上げます。
    (新潟市・聖心の布教姉妹会西大畑修道院)
  • いつも「きずな」をお送り下さいましてありがとうございます。皆様のお働きに感動しております。少しですが役に立てて下さい。
    (愛媛・宇和町・宮木浪子)
  • いつも「きずな」をお送り下さいまして誠に有難うございます。「きずな」によって、海外で宣教に従事しておられる皆様の働きが十分に判ります。大変ご苦労さまと思い、蔭ながら応援させて頂きます。
    (栃木・野木町・細谷源次)






    『新・派遣宣教者のご紹介』





    『〜カトリック信徒宣教者会〜』


    〜東チモールへ〜 吉浦 京子 (フィリピンで研修中)
    〜東チモールへ〜 吉浦 京子 (フィリピンで研修中)


    〜ロシアへ〜 三好 由加
    〜ロシアへ〜 三好 由加


    〜カンボジアへ〜 棚町 久美子 
    〜カンボジアへ〜 棚町 久美子 


    〜カンボジアへ〜 川里 隆
    〜カンボジアへ〜 川里 隆






    『新・会員名簿・数』

    1999年6月1日現在(敬称略)
    新加入 個人   5  法人   6
    会員数 個人 339  法人1677 賛助  71
    総計 2087






    『援助申請の手続きについて』

     「会」は、海外各地で宣教に当っている宣教者方への支援活動を行なっています。援助を申請したくても、さの手続きが判らないという方もおられますので、手続きについてお知らせします。
    (1)援助は特定地域に限定せず、援助を必要とする緊急性などを勘案して、広く援助することを目的としています。
    (2)援助を申請する方は、自分の働いているところの長上、責任者の推薦状
    (3)援助の具体的内容(出来れば現地の状況が分かる写真等の資料を添付)
    (4)申請許可された場合の送金方法
    (5)申請に当っては申請用紙に申請理由を記入
    (6)金額は具休的に(1000ドルぐらいとか幾らでも…という表現でなく)
    (7)援助項目が複数にわたる場合は1項目ごとに、また、継続援助の場合、1年毎に審査
    (8)申請用紙は事務的に請求して下さい。
    (係)






    『アフリカ・チャドの報告会』

    (ビデオと展示)
     チャドでとれた“カルカデーの花(l'oseilleジュース)”を頂きながら、茶話会
    テーマ@「チャド・ゲラ県の宣教風景」、A「日本の青年達『みどりのサヘル』の活動」
    ビデオ上映:13:30〜14:30、15:30〜16:30
    場所:ショファイユの幼きイエズス修道会(ニコラ・バレ)一階
    日時:1999年7月11日(日)11:00〜19:00
    解説:援助修道会Sr天野洋子、菅川拓也(みどりのサヘル)
    ※問合せは03−5632−4442 移住協議会・八幡へ