トップ会報『きずな』42号目次 > 本文
KIZUNA 日本カトリック海外宣教者を支援する会 JAPAN CATHOLIC ASSICIATION FOR AID TO OVERSEAS MISSIONARIES





『ザ・メッセージ』

 (海外短信)
  • 満10年の歩みと良き御成果を心よりおよろこび申し上げます。そして、今後のますますの御発展をお祈り申し上げます。いつも「きずな」を楽しみに読ませて頂いています。
    (ドイツ・宮崎カリタス修道女会 デュッセルドルフ支部一同)
  • …毎年のように美しいマドンナカレンダーをお送り下さいまして有難うございます。私共は元気で働いておりますので、ご休心下さいませ。
    (ローマ・聖心侍女修道会・深沢光代、荻島愛子)
  • …きずな″(40号)の巻頭言の八幡さんへのインタビューは心打たれるものがありました。小さな種が芽をふき、今や世界に板を張って、宣教者たち、人々を支援しているのですね。…奇しくも、私のミッションも「会」と同じ時、一九九二年九月一日にアルジェリアに入国しました。…この地区の人々への奉仕のため、教会の建物を開放して以来6年…発足時、近所の中学生の女の子3人と始めた…フランス幕教室、図書室、洋裁、あみもの教室…工作教室…が、今はどの教室も満員です。
    (アルジェリア・マリアの宣教者フランシスコ修道会・中村節子)
  • 支援する会も10年の歩みを続けて来られましたこと、本当におめでとうございます。私も現地の人達と関わりながら、与えられた場所で、与えられたつとめを通して宣教者として生かされ、努めております。
    (パラグアイ・聖霊奉侍布教修道女会・山田雲江)
  • …先日頂きましたマラウイのための援助金を無事、アフリカ管区長に届けることができました。…さっそくに、自動車のウインドシールの修理も出来、司牧を継続できることでしょう。村々でシスターたちの訪問を、首を長くして待っている子ども達、若者たちの笑顔を想像し、皆さまのご援助を、改めて感謝いたしております。
    (マラウイ・無原罪聖母宣教女会 守山 陽子)
  • …ライの雨期は雨が多く、豊作だと喜んでいましたが、ここでは、すべての動物が放し飼いで、場所によっては、実りかけた稲を豚、羊、山羊、白蟻に食べられた人々もあります。私共のレーヌアンチエ幼稚園は、川月より新年度の保育を開始致しましたが、公務員の給料未払いにより、公立の学校は未だに始まっておりません。
    (チャド・ショファイユの幼きイエズス修道会 三宅 陽子)
  • …ケニアでは12月29日に多党制になって初めての選挙が行われました。平和が維持され、其の民主化が行なわれますようお祈り下さい。
    (ケニア・聖心会 寺田 和子)
  • …早いもので、私も今年でブラジル生活17年、ここハイチでは14年目になります。到着当時、暑い日には傘や帽子を被って歩いたものですが、いつの間にか、どんなに暑くても傘なし帽子なしで歩いている自分を見出し「私もブラジル化したのかなァー」と思ったりしています。
    (ハイチ・聖母カテキスタ会 高田 照子)
  • …台湾に参り、はや8カ月過ぎました。22年前に宣教女として働きましたが、当時の台湾と今の台湾…余りの変化に驚きましたが大分馴れました。5月より7月まで中国語の勉強、九月より台北県から新竹県の修道院に移り、幼稚園の手伝い、また、日本語で教育を受けられた方々と、関わりを持ちながら、日々、出来ることを致しております。
    (台湾・ベリス・メルセス宣教修道女会 鈴木 福子)
  • 毎年お心にかけ、美しいカードをお送り下さいましてありがとうございます。フランスの田舎で働いております。私共の修道会はチャドにも宣教しており、時々「きずな」に便りが出ています。
    (フランス・ショファイユの幼きイエズス修道会 堀内 操)
  • いつもきずな″をお送り頂き、ありがとうございます。放送局の方にお送りいただいておりますものから、時々、放送に使わせていただいております。
    (ローマ・聖パウロ女子修道会 貝原 敬子(バチカン放送局日本語課))
  • …美しいカレンダーとクリスマスメッセージを薄しく頂きました。きずな″も、いつも大切に拝見しつつ、年毎にふえて行く日本からの海外宣教者の各地での福音宣教の様子と、「会」の大きな支えに感じ入っています。12月号の漬尾司教様のお言葉、大いに共鳴しました。
    (ローマ・愛徳カルメル修道女会 和田 徳子)
  • お祝いカード、そして、いつもきずな″をお送り頂き、ありがとうございます。皆様のお祈りに支えられながら、元気ではげんでおります。
    (台湾・聖保禄孝女会 平井 巳津子)
  • …いつも、宣教者たちのお世話を、心から感謝いたします。イエズス様の力を頂いて、神様のために、より働くことが出来ますように…
    (ブラジル・ナザレットのカテキスタ会)
  • …いつもきずな″をありがとうございます。…インフレ、犯罪、暴力等、不安の毎日の生活の中で、(一九九三年も)また、きびしい年になりそうです。…小さな貧しい人々一人一人に、主の真の平和と喜び、正義を、幼な子イエズスがお与え下さるよう…祈らずには居れません…
    (ブラジル・マリアの宣教者フランシスコ修道会 佐藤ミチ子)
  • …こちらは皆元気ですが、貧しい人たちは、たゞ、タピオカだけを食べるしかない日々です。私ども、そして、貧しい人たちのためにお祈り下さい。
    (ザンビア・コンベンツアル聖フランシスコ修道会 久保 芳一)
  • …絵本、ビデオ、ワイシャツ、古着、スライドと沢山お送り頂き本当に嬉しく思います。…ピラポ聖霊幼稚園も…だんだん減少しております。昨年は16名の卒園児でした。
    (パラグアイ・聖霊奉侍布教修道女会・上杉もと、伊藤伎余子)
  • この(たびは)…ご援助を頂き、その上、いつもお祈りやデリケートなご配慮をくださり、心より感謝しています。
    (チャド・ショファイユの幼きイエズス修道会 ギダリ支部一同)
  • 今度、私、ここメルノール会の本部にて、二、三年奉仕のお仕事をすることになりました。同時に、その間、健康の方も鍛えて次の外国ミッションに備えたいと思っております。
    (アメリカ・メリノール女子修道会 大藪 愛子)
  • 移住協議会の皆様、お元気でございますか。新しい会館に転居なさいまして、お祝い申し上げます。
    (ブラジル・アシジの聖フランシスコ宣教修道会)
  • (一九九二年十月に)教皇様臨席のもとに、サント・ドミンゴで、ラテン・アメリカの福音宣教五首年を祝いました。先住民に対する謝罪と和解の議式でした。…沢山の忘れ得ぬ思い出が、この五百年の間にありますが、生命の主であるキリスト様が、このラテン・アメリカ大陸にもたらされたことも、一つの事実です。…
    (ブラジル・札幌教区 田中 亮神父)
  • 新年おめでとうございます。異なった生活環境の中で、同じ理想を求めて開いました。愛をすべての人々にもたらす努力をして来ました。「住まい」を考える年にあたり、皆様一人一人の心に、平和の「神の住まい」が整えられることを祈ります。
    (ブラジル・日伯司牧協会)
  • …皆さんの上に新年中、神様の愛と祝福がありますように。…私は、毎日のごミサ中、皆さんの心、体のご健康のために、祈りをいたします。
    (香港・メリノール宣教会 アダム神父)
  • …こちらは、相変らず、いろいろと厳しい毎日ですが、皆さまの暖かい支えに励まされて、がんばっております。
    (フィリピン・愛徳カルメル修道女会 (マニラ) 加藤 喜美子)
  • …クリスマスと新年のあたり、皆様のために主イエズスと聖母マリアのご保護を祈っております。皆様の日常の生活が、主イエズスと聖母マリアの愛と援助に照らされ、勇気づけられるように祈っております。
    (パリ外国宣教会 ベルモン神父)
  • …度々…お励ましのおことばを添えてお送り下さいまして、ありがとうございました。遠く地の果てまで、全ての者が神の救いにあやかれますように。
    (カナダ・クリスト・ロア宣教修道女会 石川 広子)
  • …ブラジル宣教のため、いつも…ご配慮下さいますことに心から感謝いたします。来る年も、新しい場所で、より、宣教師たちの憩の場となりますように。
    (ブラジル・宮崎カリタス修道女会 川端 千鶴子)
  • …ブラジルの北は暑い所…ですが、朝夕はとても涼しいです。私達3人(Sr津田、チェチリア、馬場)は元気にしております。ここカスタニアは緑の多いとてもよい所です。
    (ブラジル・大阪聖ヨゼフ宣教修道女会  田ロミツヱ)
  • …おかげさまで、私たちも元気で、こちらの人々や姉妹たちと、共に生きる信仰の喜びを味わっております……。
    (韓国・御聖体の宣教クララ修道会)
  • …「名簿」や「きずな」等いつも送って頂き、ありがとうございます。現在、病弱老人方の家…五十人ですが(来年は)百人以上になるようです。…頂いたおむつカバーをよく使わせて頂いております…。
    (韓国・マリアの宣教者フランシスコ修道会・尾山タカヨ 岸田宏子)
  • ペルーより、心をこめてクリスマスと新年のお喜びを申し上げます。今年も神の愛を再発見する日々でありますように…。
    (ペルー・宮崎カリタス修道女会 ペルーの姉妹たち)






『ECHO』

  • 私ども「マリアこどもの家」は、大阪市の要請により、平成2年に開園、本年度は3度目のクリスマスを迎えました。この折に、世界の貧しい子ども達に目を向け、みんなで話し合った結果、きずな″で拝読した、ブラジルで食事を待っている小さなお友達に食事を…という意向をもって献金いたしました。…心ばかりの贈り物としてお受け下さい。
    (大阪・マリアこどもの家・担当・愛徳姉妹会シスター松田)
  • …今年も、国内の諸施設に加えて、アフリカ、アジアの国々、そしてソマリアの飢餓に苦しむ人々、難民、海外姉妹校の救援活動のため…私たちに今出来ることとして、お小遣いをためて、クリスマス献金と致しました。皆の心をこめた善意が、学園共同体の光と力になり、さらに、その輸を広げていきたいと考えております。
    (東京・田園調布草葉学園・エリザベット会)
  • いろいろと大変な状況の中にある異国での宣教をして下さっている宣教者の方々、お世話様です。ささやかな祈りとともに……
    (戸塚教会「愛の献金」係)
  • 北国弘前は、もう数回、銀世界…。皆様のお働きに心から感謝いたします…。
    (弘前市・オタワ愛徳修道女会弘前修道院)
  • (一九九二年の)ハイライトは、9月に参加したツアーで、ルルドを訪れることが出来、キャンドルサービスに加えて頂いたので、大変感激いたしました。
    (東京・市原美智子)
  • 園児たち、保護者からの献金です。毎日の衣食住にこと欠く人々への意向で集まったものです。…
    (熊本県八代市・八代白百合学園幼稚園)

     次の方々から、メッセージを頂きました(敬称略)
    杉岡三千堆 伊達カルメル会修道院 イエズスの聖テレジア修道院 喜多見教会 名古屋聖母カテキスタ全 山口市カルメル会修道院 目黒星美学園小 函館天使の聖母トラピスチヌ修道院 十勝カルメル会修道院 瀬戸幼き聖マリア修道会本部 西宮聖クララ会修道院 星美学園小 熊本マリアの宣教者フランシスコ修道会熊本第一修道院 杉本敏子 深津智恵子 高橋二美 福山援助マリア修道会 東京扶助者聖母会本部修道院 札幌26条教会信徒会 浜崎靖彦 京都聖ヨゼフ本部修道院 調布カルメル会 湯川博子 恒次悦子 シャトル聖パウロ修道女会九段修道院 東海林義夫 東京援助修道会本部事務所 舞鶴聖母幼稚園






    『新派達者紹介』

     (敬称略)
    崔本 靖美 カトリック信徒宣教者会 カンボジアへ
    崔本 靖美 カトリック信徒宣教者会 カンボジアへ


    白石 澄江 カトリック信徒宣教者会 カンボジアへ
    白石 澄江 カトリック信徒宣教者会 カンボジアへ


    市川 清子 カトリック信徒宣教者会 フィリピンへ
    市川 清子 カトリック信徒宣教者会 フィリピンへ

    *紙面の都合で、すべてのお便りを掲載できなかったことをお詫びします。






    『会員数』

    会員数(個人・法人・賛助) 計 一、九三二('93・3・1)